close

ㄡ002《寄給您臺語五首》(臺語)

第一首
《天光有希望》(臺語)
阮聽阿爸講
伊細漢跟著阿公
行船抓魚搧海風
東西南北四界闖

運勢想要旺
請示神明賜神通
平安順序收成豐
生活圓滿介妥當

黃昏時袸日西往
傢俬傳好緊出動
不怕水冷湧也狂
齒根咬條嘛要衝
等到天光有希望


第二首
重新修正版說明
蜜蜂和螞蟻大家從小到大都已認識且知之甚詳提醒諸君學習牠們勤勞節儉
《勤儉才有底》(臺語)
蜜蜂聞著花清香
一叢又一叢
雖然辛苦袂輕鬆
組織有分工

螞蟻饡孔擱找縫 
上層通下層
拄著困難無願放
互相逗幫忙

團結一心力量大
自私自利袂快活
成功需要靠你我
無通擯彈(懶惰)擱貪吃
勤儉才有底咱一定贏


第三首
《慣習脫赤腳》(臺語)
阮阿公愛脫赤腳
忍受風雨不怕寒
每天一透早
田頭水尾四界走

莊稼人顧三頓飽
田園當作運動場
歸冬拼輸贏
謝天謝地足認命

慣習脫赤腳
感覺卡溜抓
輕鬆蓋好走
穿鞋顛倒足拖沙
纏腳絆手袂快(ㄎㄨㄣㄧ)活

人生走這趟(ㄓㄨㄚ)
親像夢一攤
計較無咔撾(抓)
有一天躺入棺材
才穿鞋乎佛祖看


第四首
《選擇正途》(臺語)
一種藥裝一款壺
一枝草有一點露
大海駛船渡
爬山要知影路

神明疼惜肯賜褔
師父牽教逗開譜
功夫千萬步
注重的是基礎

世間人是熊也虎
認清楚才袂受苦毒
社會事嘸通糊塗
看金祝卡免被耽誤
咱一定要選擇正途
好好走完人生的道路


第五首
新創作版說明:
童稚時期大家總會有一些幻想,靈感模仿自沈復大師之《兒時記趣》一文

《山頂咁有神仙》
(臺語)
足細漢的時袸
阮腦筋蓋單純
看見山頂常會罩一層雲
以為是神仙施法術用嘴吹
(音唸ㄅㄨㄣˊ)

三兩人結成群
向後山直接奔
招厝邊隔壁一掛囝仔豚
同齊進攻祕境欲解除疑問

目標相準半山崙
一拄著人就來問
大家攏搖頭勸阮轉去睏
嘸通痟空癡癲無聊失靈魂

時間增加歲數愈來愈大
見過世面應該袂白活
山頂甘有神仙置住
因為當初走一趟(ㄓㄨㄚˇ)
謎團不攻自破

請指導,謝謝!
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 林聯昌 的頭像
    林聯昌

    林聯昌的部落格

    林聯昌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()